Rechtlicher Hinweis

Diese Datenschutzerklärung wurde auf Grundlage des revidierten Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG) erstellt und richtet sich an Besucherinnen und Besucher der Website sowie Kundinnen und Kunden von DetailWorks und Garage Wüthrich Automobile in der Schweiz.

Datenschutzerklärung für die Website von DetailWorks und Garage Wüthrich Automobile

Stand: Mai 2026

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website sowie im Rahmen unserer Dienstleistungen im Bereich Autohandel, Fahrzeugvermittlung und Verkauf von Occasionen erhoben, bearbeitet und genutzt werden.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:

DetailWorks GmbH
in Zusammenarbeit mit
Garage Wüthrich Automobile

Adresse: Hauptstrasse 18. 3250 Lyss
E-Mail: info@detailworks.ch
Telefon: +41 78 261 07 08

Sofern datenschutzrechtlich erforderlich, gelten beide Unternehmen als gemeinsam Verantwortliche im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG).

2. Erhebung und Bearbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, unserer Dienstleistungen oder zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist.

Dabei können insbesondere folgende Daten bearbeitet werden:

• Vor- und Nachname

• Adresse

• Telefonnummer

• E-Mail-Adresse

• Fahrzeugdaten und Kaufinteressen

• Kommunikationsinhalte

• IP-Adresse

• Technische Informationen über den Besuch der Website

3. Zweck der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt insbesondere zu folgenden Zwecken:

• Bearbeitung von Anfragen über das Kontaktformular

• Erstellung von Angeboten

• Verkauf und Vermittlung von Fahrzeugen

• Terminvereinbarungen

• Kundenkommunikation

• Verbesserung unserer Website und Dienstleistungen

• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

4. Nutzung der Website

Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten erhoben. Dazu gehören beispielsweise:

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• verwendeter Browser

• Betriebssystem

• besuchte Seiten

Diese Daten dienen der technischen Sicherheit und Stabilität der Website.

5. Kontaktformular und Kommunikation

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen.

6. Cookies

Unsere Website kann Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden und bestimmte Funktionen ermöglichen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies deaktiviert oder beim Speichern von Cookies Hinweise angezeigt werden. Die Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität der Website einschränken.

7. Google Maps und Drittanbieter-Dienste

Unsere Website kann Dienste von Drittanbietern wie Google Maps, Social Media Plugins oder Analyse-Tools verwenden. Dabei können Daten an Server im Ausland übertragen werden.

Es gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

8. Weitergabe von Daten an Dritte

Ihre personenbezogenen Daten werden nicht verkauft oder unberechtigt an Dritte weitergegeben.

Eine Weitergabe erfolgt ausschliesslich:

• zur Vertragserfüllung

• im Rahmen gesetzlicher Verpflichtungen

• zur Durchsetzung unserer Rechte

• mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung

Dienstleister, welche in unserem Auftrag Daten bearbeiten (z. B. Hosting-Provider oder IT-Dienstleister), werden sorgfältig ausgewählt und vertraglich verpflichtet, die geltenden Datenschutzvorschriften einzuhalten.

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Verlust, Missbrauch oder unbefugten Zugriff zu schützen.

10. Aufbewahrungsdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

11. Ihre Rechte

Sie haben nach geltendem Schweizer Datenschutzrecht insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten

• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten

• Recht auf Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht

• Recht auf Einschränkung der Datenbearbeitung

• Recht auf Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten

• Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Datenbearbeitungen

Anfragen betreffend Datenschutz können jederzeit schriftlich oder per E-Mail an uns gerichtet werden.

12. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Version.

13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht, insbesondere das revidierte Datenschutzgesetz (revDSG).

Gerichtsstand ist – soweit gesetzlich zulässig – der Sitz des verantwortlichen Unternehmens in der Schweiz.

Wichtiger Hinweis vor Veröffentlichung

Bitte ergänzen Sie vor der Veröffentlichung zwingend:

• vollständige Firmenadresse

• Telefonnummer

• offizielle E-Mail-Adresse

• gegebenenfalls UID-Nummer

• Hosting-Anbieter und eingesetzte Tools (z. B. Google Analytics, Meta Pixel, WhatsApp etc.)

Für eine vollständig rechtssichere Umsetzung empfiehlt sich zusätzlich eine Prüfung durch eine Fachperson oder einen Rechtsdienst in der Schweiz.